è…¹è†œç™Œæœ‰è…¹æ°´èƒ½æ´»å¤šä¹…ï¼Ÿç”Ÿæ´»ä¸­ï¼Œæˆ‘å€‘ç¶“å¸¸è ½äººèªªï¼Œèª°èª°æ‚£äº†æ™šæœŸç™Œç—‡äº†ï¼Œé†«ç”Ÿæ‰“é–‹è‚šå­ ç›´æŽ¥å°±ç¸«ä¸Šäº†ï¼Œå·²ç¶“æ²’æ²»äº†ã€‚é€™åœ¨é ŽåŽ»å ¯èƒ½æ˜¯äº‹å¯¦ï¼Œå› ç‚ºé ŽåŽ»å° è…¹è…”å»£æ³›è½‰ç§»çš„è…«ç˜¤ç—…äººï¼Œæ™®é å…¬èª å§‘æ ¯æ²»ç™‚ï¼Œç”šè‡³æ‰‹è¡“ä¹Ÿæ²’æœ‰å¤šå°‘æŠŠæ ¡ï¼Œæ‚£è€…é£½å —ç—…ç—›æŠ˜ç£¨ï¼Œç”Ÿå­˜æœŸå ªéœ€çŸ­æš«ã€‚ç„¶è€Œé†«å­¸ç™¼å±•åˆ°ä»Šå¤©ï¼Œé€™ç¨®æ‰€è¬‚æ™šæœŸç™Œç—‡å·²ç¶“æœ‰äº†çª ç ´æ€§çš„æ²»ç™‚æ–¹æ³•ã€‚

é¦–å…ˆä¾†èª è­˜ä¸€ä¸‹è…¹è†œç™Œã€‚å¤§éƒ¨åˆ†è…¹è†œç™Œç‚ºè½‰ç§»ç™Œï¼Œä¸€èˆ¬å“ªäº›è…«ç˜¤æ‚£è€…å®¹æ˜“ç™¼å±•æˆ è…¹è†œç™Œå‘¢?é€šå¸¸èƒƒç™Œã€ çµ ç›´è…¸ç™Œã€ å µå·¢ç™Œã€ è…¹è†œå ‡é» æ¶²ç˜¤ã€ è…¹è†œæƒ¡æ€§é–“çš®ç˜¤ã€ åŽŸç™¼æ€§è…¹è†œç™Œç­‰è…¹ç›†è…”æƒ¡æ€§è…«ç˜¤å±€åŸŸæ€§é€²å±•æ˜“å½¢æˆ è…¹è†œè¡¨é ¢è…«ç˜¤ï¼Œæˆ‘å€‘ç¨±ä¹‹ç‚ºè…¹è†œç™Œç—…(peritoneal carcinomatosis,簡稱PC)ã€‚é€™ç¨®ç—…åœ¨è‡¨åºŠä¸¦ä¸ å°‘è¦‹ï¼Œèƒƒç™Œä¾µå Šæ¼¿è†œå±¤å¸¸å°Žè‡´PC，15ï¼…-50ï¼…æ‚£è€…åˆ è¨ºå ³å­˜åœ¨PC，35ï¼…-50ï¼…æ‚£è€…è¡“å¾Œå¾©ç™¼çš„ä¸»è¦ å½¢å¼ ç‚ºPC。約10ï¼…çš„çµ ç›´è…¸ç™Œæ‚£è€…åˆ è¨ºå ³ç™¼ç ¾PC，4ï¼…-19％的患者在根治術後隨訪期發生PC，25ï¼…-35％的複發患者以PCç‚ºå”¯ä¸€è¡¨ç ¾ã€‚ II https://www.bestview.hk/å…¬å ¸ç°¡ä»‹/equipments/ bæœŸä»¥ä¸Šçš„å µå·¢ç™Œå ‡å ¯ç™¼ç”ŸPCï¼ŒåŽŸç™¼æ€§è…¹è†œç™Œå’Œè…¹è†œæƒ¡æ€§é–“çš®ç˜¤çš„è‡¨åºŠç—…ç †é Žç¨‹å ‡ç‚ºå…¸å̀‹PCè¡¨ç ¾ï¼Œè…¹è†œå ‡é» æ¶²ç˜¤è¼ƒç‚ºç½•è¦‹ï¼Œå¤šä¾†æº æ–¼é—Œå°¾ï¼Œå…¶è‡¨åºŠç—…ç †é Žç¨‹ä¹Ÿç‚ºå…¸å̀‹çš„PC。

éš¨è‘—ç™Œç—‡ç ”ç©¶çš„æ·±å…¥å Šæ²»ç™‚æŠ€è¡“çš„é€²æ­¥ï¼Œé†«å­¸ç•Œå° è…¹è†œç™Œçš„èª è­˜å·²ç¶“ç™¼ç”Ÿäº†æ ¹æœ¬æ€§è½‰è®Šï¼Œç›®å‰ å·²å°‡å…¶ç´ å…¥å±€åŸŸæ€§ç—…è®Šï¼Œè€Œé ̀å»£æ³›æ€§è½‰ç§»ã€‚é‡ å° æ­¤ç—…å‰µå»ºäº†ä»¥ç´°èƒ̀æ¸›æ»…è¡“åŠ è¡“ä¸­å’Œè¡“å¾Œæ—©æœŸè…¹è…”ç†±ç Œæ³¨åŒ–ç™‚ç‚ºä¸»çš„ç¶œå ˆæ²»ç™‚ç­–ç•¥ï¼Œç¶œå ˆåˆ©ç”¨æ‰‹è¡“åˆ‡é™¤ã€ å €åŸŸåŒ–ç™‚ã€ ç†±ç™‚å’Œå¤§å®¹é‡ æ¶²é«”çš„ç Œæ´—ä½œç”¨ï¼Œé€šé Žç´°èƒ̀æ¸›æ»…è¡“åˆ‡é™¤è…¹è†œå Šè…¹ç›†è…”è‚‰çœ¼å ¯è¦‹ç™Œçµ„ç¹”ï¼Œå† é€šé Žç†±ç Œæ³¨åŒ–ç™‚å ”å Œä½œç”¨æ¸…é™¤è¡“å¾Œæ®˜ç•™çš„å¾®ç™Œç ¶ï¼Œåœ¨æ­ ç¾Žã€ äº̀å¤ªåœ°å €éƒ¨åˆ†è…«ç˜¤æ²»ç™‚ä¸­å¿ƒé–‹å§‹æŽ¨å»£ï¼Œæˆ ç‚ºç›®å‰ æ²»ç™‚è…¹è†œç™Œçš„æœ€æœ‰æ•ˆæ–¹æ³•ã€‚